dissabte, 19 de juliol de 2008

El sac de les joies

Fa molt de temps vaig descobrir aquest tutorial en un bloc preciós on s'intueix moltíssima sensibilitat, Applehead.

Les petites coses, les més simples, tenen un encant especial...

Hace mucho tiempo descubrí este tutorial en un blog precioso donde se intuye muchísima sensibilidad, Applehead.

Las pequeñas cosas, las más simples, tienen un encanto especial...

dijous, 10 de juliol de 2008

Tres collarets i una sorpresa

Us ensenyo uns collarets que vam fer aquest hivern passat a petició de Zepequeña ( té un bloc genial amb unes coses precioses!). El primer me'l va fer la meva sogra a les classes de patch, i el segon (blanc i negre) el vaig fer jo, amb les seves explicacions.
Un tercer que vaig fer, va travessar l'Atlàntic per anar a parar a les mans d'una bloc-amiga.
Os muestro unos collares que hicimos este invierno a petición de Zepequeña ( ¡tiene un blog genial con unas cositas preciosas!). El primero me lo regaló mi suegra, lo hizo en las clases de patch, y el segundo (en blanco i negro) lo cosí yo, con sus explicaciones.
Un tercero que hice, atravesó el Atlántico para llegar a las manos de una blog-amiga.
Ja el tinc!!!!! Aquest és el fermall-Epi que m'ha enviat la ZU!. És genial, avui mateix sortirà a passejar per Barcelona, amb mi!!! Moltes gràcies Zu!, a més de xulíssim, està ple de detallets, cosits delicadament.
Ya lo tengo!!!! Este es el broche-Epi que me ha enviado ZU!. Es genial, hoy mismo saldrá a pasear por Barcelona, conmigo! Muchas gracias Zu!, además de chulísimo, está lleno de detalles, cosidos delicadamente.